L-awtoritajiet Maltin jikkordinaw salvataġġ ta’ dgħajsa bl-immigranti li telqet mil-Libja

0
763
111205-N-FV216-156 VALLETTA, Malta (Dec. 5, 2011) The Armed Forces of Malta counter piracy vessel protection detachment demonstrates aerial boarding procedures during Eurasia Partnership Capstone (EPC) 2011. Participants for EPC 2011 include approximately 100 representatives from Azerbaijan, Bulgaria, Georgia, Greece, Malta, Romania, Ukraine and the United States, who will focus on strengthening maritime relationships between Eurasian nations. Training workshops will range from maritime law enforcement, search and rescue, marine environmental protection and advanced network-enabled maritime interdiction operations (MIO). (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Caitlin Conroy/Released)

Iċ-Ċentru Malti ta’ Kordinazzjoni tas-Salvataġġ ikkordina salvataġġ ta’ dgħajsa bl-immigranti li telqet mil-Libja u li wara xi jiem fl-ibħra Libjani, daħlet fiż-Żona Maltija ta’ Tiftix u Salvataġġ. 

Id-dgħajsa inkwistjoni kienet diġà ilha numru ta’ ġranet f’diffikultà fiż-Żona ta’ Salvataġġ tal-Libja, jiġifieri mhux dik Maltija. L-Unjoni Ewropea kienet taf b’dan tant li waqt li d-dgħajsa kienet wieqfa fiż-Żona ta’ Salvataġġ Libjana, għamlet titjiriet permezz tal-ajruplani tagħha, iżda ma bagħtet ebda bastiment biex jiġborhom.

Iċ-Ċentru Malti mexa mill-ewwel mal-proċeduri stabbiliti ta’ koordinazzjoni meta d-dgħajsa ġiet irrappurtata li tinsab fl-SAR/SRR Malti, u bagħat l-informazzjoni meħtieġa permezz ta’ dak li huwa magħruf bħala NAVTEX. 

Il-Forzi Armati ta’ Malta għamlu wkoll numru ta’ titjiriet biex jillokalizzaw fejn kienet tinsab din id-dgħajsa, malli din kienet irrappurtata li tinsab fl-SRR Malti. Waqt titjira minnhom, id-dgħajsa ġiet lokalizzata u l-Forzi Armati Maltin sejħu xi bastimenti li kien hemm fil-viċin sabiex jassistu.

Fil-fatt, l-immigranti ġew assistiti permezz ta’ bastiment kummerċjali, li ntbagħat fil-post fejn kienet tinsab id-dgħajsa biex jassisti. Bastiment tas-sajd li jtajjar il-bandiera Libjana mbagħad għabba lill-immigranti abbord. 

Jingħad ukoll li f’dak il-waqt, il-Forzi Armati ta’ Malta kienu qed jikkordinaw waħidhom erba’ każijiet oħra simili, fl-istess ħin.

Waqt li Malta għadha twettaq ħidma ta’ kordinament f’diversi każijiet ta’ dgħajjes bl-immigranti, il-Gvern Malti jibqa’ jtenni l-ħtieġa li l-Unjoni Ewropea tniedi missjoni umanitarja fil-Libja biex in-nies ma jibqgħux jirriskjaw ħajjithom billi jaħarbu minn dan il-pajjiż.

Il-Gvern Malti jtenni l-impenn tiegħu kontra t-traffikar tal-immigranti u kontra dawk li qegħdin ikomplu jiffaċilitaw l-ivvjaġġar irregolari.