Thursday, July 23, 2026
Home Aktar Malta tappella għal Ewropa magħquda bħala essenzjali għall-irkupru ekonomiku u soċjali Ewropew

Malta tappella għal Ewropa magħquda bħala essenzjali għall-irkupru ekonomiku u soċjali Ewropew

0
710
Minister within the Office of the Prime Minister Carmelo Abela, Minister for Foreign and European Affairs Evarist Bartolo and Parliamentary Secretary for European Funds Stefan Zrinzo Azzopardi address an online discussion on the German Presidency of the Council of the EU organised by MEUSAC and the Embassy of the Federal Republic of Germany in Malta

Il-Gvern ta’ Malta jistieden lill-istati membri tal-Unjoni Ewropea biex jingħaqdu ħalli jilħqu ftehim dwar l-irkupru tal-Unjoni mill-COVID-19 u juru solidarjetà fil-migrazzjoni, taħt il-Presidenza Ġermaniża tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea. Dan ġie enfasizzat waqt diskussjoni online dwar il-programm tal-Presidenza tal-Ġermanja organizzat mill-MEUSAC u l-Ambaxxata tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja f’Malta biex tfakkar il-bidu tal-Presidenza tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea (1 ta’ Lulju sal-31 ta’ Diċembru 2020). Matul is-sessjoni ssemmew suġġetti oħra fosthom: il-Qafas Finanzjarju Multi-annwali l-ġdid, l-istat tad-dritt, it-tfassil tar-relazzjonijiet futuri tal-Unjoni Ewropea mar-Renju Unit u l-Patt Ekoloġiku Ewropew.

Matul id-diskussjoni mal-Ambaxxatur tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja għal Malta Walter Haßmann u l-Kap tal-MEUSAC Mandy Falzon, ingħaqdu l-Ministru fl-Uffiċċju tal-Prim Ministru Carmelo Abela, il-Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej, l-Onor. Evarist Bartolo, u s-Segretarju Parlamentari għall-Fondi Ewropej Stefan Zrinzo Azzopardi. Id-diskussjoni kienet segwita minn diversi rappreżentanti tal-missjonijiet diplomatiċi f’Malta u barra min Malta, rappreżentanti tas-soċjetà ċivili, uffiċjali tal-gvern u membri tal-pubbliku.

Fl-intervent tiegħu, il-Ministru Carmelo Abela awgura lill-Presidenza Ġermaniża tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea għall-programm ambizzjuż tagħha u qal li jittama li fis-sitt xhur li ġejjin, l-Unjoni Ewropea se jirnexxilha tegħleb il-konsegwenzi tal-pandemija fl-interess taċ-ċittadini tagħha. Huwa nnota kif l-Unjoni Ewropea għandha tħares lura u titgħallem mill-passat fejn l-għażla għal miżuri ta awsterità ma għenitx lin-nies, lill-familji, u l-ekonomiji biex jegħlbu d-diffikultajiet. Il-Ministru Abela tkellem ukoll fuq l-isfidi li għandha l-Unjoni Ewropea biex jintlaħqu l-Għanijiet għall-Iżvilupp Sostenibbli għall-2030. Kif stqarr il-Ministru Abela, “għandna bżonn aktar sostenibilità u ġustizzja”. B’referenza għax-xogħol tal-MEUSAC, huwa rrefera għar-rwol importanti tal-aġenzija li tipprovdi l-informazzjoni lill-pubbliku Malti dwar xogħol li għaddej fl-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea. Id-diskussjoni trattat ukoll ir-relazzjonijiet bejn l-Unjoni Ewropea u l-Afrika, bil-Ministru Abela jgħid li l-messaġġ li nwasslu għandu jkun li ż-żewġ kontinenti flimkien għandhom jaġixxu bħala sħab fit-twettiq ta’ politiki ċċentrati madwar il-benesseri tal-bniedem. Huwa fakkar li Malta kienet it-tieni stat membru tal-Unjoni Ewropea li nediet l-istrateġija ‘Malta u l-Afrika: Strateġija ta’ Sħubija 2020-2025’.

Is-Segretarju Parlamentari Stefan Zrinzo Azzopardi qal li l-motto tal-Presidenza Ġermaniża huwa xieraq ħafna meta wieħed iqis is-sitwazzjoni partikolari li tinsab fiha l-Ewropa. “Mhux se jkun hemm irkupru mingħajr ma naħdmu flimkien, qal is-segretarju parlamentari. Huwa rrimarka li n-negozjati tal-Qafas Finanzjarju Multi-annwali 2021-2027 se jkunu differenti ħafna minn dawk preċedenti, kemm minħabba l-pandemija tal-coronavirus, li poġġa lill-pajjiżi kollha Ewropej f’qagħda kerha, kif ukoll il-ħruġ tar-Renju Unit mill-Unjoni Ewropea. Stefan Zrinzo Azzopardi ddikjara li l-pajjiżi kollha għandhom ir-realtajiet tagħhom u jiffaċċjaw sfidi differenti u fil-każ ta’ Malta kien evidenti li l-pandemija ġabet il-vulnerabilitajiet tagħha meta t-turiżmu twaqqaf. Huwa nnota li qabel ma l-istati membri daħlu f’dawn il-kumplikazzjonijiet, diġà kien hemm nuqqas ta’ qbil, madanakollu issa sar essenzjali għall-Unjoni Ewropea li taqbel dwar pjan ta’ rkupru biex tiddikjara l-kredibilità tagħha. Huwa qal li dan il-pjan għandu jkun iffukat fuq iċ-ċittadini u mhux l-istituzzjonijiet biex jiżgura ż-żamma u l-ħolqien tax-xogħol u aktar riġenerazzjoni ekonomika għall-istati membri kollha.

Il-Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej Evarist Bartolo spjega illi f’dan iż-żmien ta’ rkupru, l-Unjoni Ewropea trid turi li hija tassew Unjoni msejsa fuq is-solidarjetà bejn l-istati membri. Huwa qal li l-koperazzjoni murija fl-isforzi tar-ripatrijazzjoni fl-eqqel tal-pandemija għandha sservi bħala preludju xieraq għall-miri li trid tilħaq il-Presidenza Germaniża.  F’dan il-kuntest, il-Ministru Bartolo semma l-migrazzjoni, apparti l-irkupru ekonomiku, bħala l-akbar sfida għal din il-Presidenza, bin-nuqqas ta’ qbil dwar mekkaniżmu ta’ rilokazzjoni mandatorja jibqa’ jxekkel il-ħidma tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea. Madanakollu, Evarist Bartolo saħaq li r-rilokazzjoni mhijiex is-soluzzjoni, u li l-Unjoni Ewropea għandha taħdem fil-qrib mal-ġirien tagħna fl-Afrika biex tindirizza din l-isfida komuni mill-għeruq tagħha, u dan billi tibni r-reżiljenza u toffri futur sostenibbli għaċ-ċittadini Afrikani fl-Afrika stess.

L-Ambaxxatur tal-Ġermanja għal Malta Walter Haßmann tkellem dwar il-fatturi ewlenin li se jixprunaw il-ħidma ta’ pajjiżu fil-ħidma tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea biex tingħeleb il-pandemija billi tiġi miġġielda l-firxa ta’ virus, tiġi mgħejuna l-ekonomija fl-Ewropa biex tirkupra, anki bit-tisħiħ tal-koeżjoni soċjali. Biex dawn l-għanijiet jintlaħqu, il-Ġermanja hi impenjata li, tikkoordina l-ħidma tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea bejn l-istati membri u mal-istituzzjonijiet l-oħra tagħha, f’azzjonijiet konġunti u f’solidarjetà, skont il-valuri komuni tal-Unjoni.   

Immexxija mill-motto, ‘Flimkien biex l-Ewropa Tirkupra’, l-Ambaxxatur Haßmann tkellem dwar il-prijoritajiet tal-Presidenza Ġermaniża għal irkupru ekonomiku u soċjali fit-tul, Ewropa iktar b’saħħitha u innovattiva, Ewropa ġusta u sostenibbli, Ewropa ta’ sigurtà u valuri komuni, u b’saħħitha fuq livell globali.