Żagħżugħ ġie miċħud minn ħelsien mill-arrest wara li ċaħad li weġġa’ gravi raġel ta’ aktar minn 60 sena wara tilwima li ilha għaddejja bejn il-ġirien u li tinvolvi n-negozju tal-familja tal-akkużat.
L-akkużat, li ismu ma jistax jiġi ppubblikat minħabba l-età tiegħu, deher quddiem il-qorti akkużat li kkaġuna ġrieħi gravi lil raġel ta’ aktar minn 60 sena, kif ukoll li hedded u insulta lill-vittmi.
Il-prosekuzzjoni spjegat li l-pulizija ġew infurmati filgħodu tal-11 ta’ Mejju wara li rċevew rapport dwar ġlieda fil-Mellieħa mingħand il-mara tal-allegat vittma.
Meta waslu fuq il-post, il-pulizija allegatament sabu diversi qsari mkissra quddiem garaxx u sabu lir-raġel anzjan b’imnieħru ferut u bid-demm ħiereġ minnu. Il-qorti ġiet infurmata li t-tensjoni bejn il-familja tal-vittma u dik tal-akkużat ilha teżisti għal snin sħaħ, hekk kif iż-żewġ familji għandhom negozju tal-quad bikes fl-istess triq, f’garaxx biswit id-dar tal-vittma.
Skont il-prosekuzzjoni, argument verbali eskala f’konfront fiżiku. Allegatament, il-vittma anzjan sofra ġrieħi fl-għadma tal-imnieħer u fsada, ġrieħi li aktar tard ġew iċċertifikati bħala gravi.
Iż-żagħżugħ, li jaħdem fin-negozju tal-familja, ġie arrestat ftit wara l-inċident. Huwa wieġeb mhux ħati għall-akkużi miġjuba kontrih.
Id-difiża talbet għall-ħelsien mill-arrest, fejn argumentat li l-akkużat huwa responsabbli, jgħin regolarment lil ommu fin-negozju tal-familja, u kien lest li ma jibqax jaħdem mill-garaxx li jinsab qrib ir-residenza tal-vittmi. Id-difiża infurmat lill-qorti li l-familja għandha diversi garaxxijiet madwar il-Mellieħa u li ż-żagħżugħ kien lest jittrasferixxi x-xogħol tiegħu f’post ieħor sabiex jirrispetta kwalunkwe ordni ta’ protezzjoni imposta.
Il-prosekuzzjoni oġġezzjonat għat-talba għall-ħelsien mill-arrest, filwaqt li enfasizzat is-serjetà tal-allegat ġrieħi gravi u nnutat li l-akkużat jaħdem biswit l-allegati vittmi, u għalhekk il-possibbiltà ta’ laqgħat bejniethom hija kbira ħafna.
Matul is-sottomissjonijiet, id-difiża żiedet li s-sitwazzjoni kienet inċident sfortunat għall-akkużat.
Il-qorti ċaħdet it-talba għall-libertà proviżorja u ħarġet ordni ta’ protezzjoni favur l-allegati vittmi. Ġie ordnat ukoll li l-vittmi jixhdu waqt l-ewwel seduta tal-każ.
L-Ispettur Warren Galea mexxa l-prosekuzzjoni filwaqt li l-avukat Josette Sultana dehret għad-difiża tal-akkużat. Il-Maġistrat Nadine Sant Lia ppresediet is-seduta.
