Aktar minn 400,000 Russu nqatlu waqt li kienu qed jiġġieldu fl-Ukrajna minn mindu Moska nediet l-invażjoni fuq skala sħiħa kważi ħames snin ilu. Din iċ-ċifra ġiet żvelata skont dejta li nħarġet mill-aġenzija statali tal-istatistika, Rosstat.
L-informazzjoni miksuba mill-grupp ta’ hackers ‘Cyber Partisans’ – li għandu rabtiet mal-oppożizzjoni tal-Bjelorussja – u mal-hackers Ukreni ‘Silent Crow’ tinkludi aktar minn 11-il miljun ċertifikat tal-mewt. Dawn jinkludu dettalji dwar l-età tal-persuna mejta, il-post tar-residenza tagħha u l-post fejn seħħet il-mewt.
Skont id-dejta, 412,576 ċertifikat tal-mewt jorbtu l-imwiet b’mod espliċitu mal-gwerra fl-Ukrajna, sew permezz ta’ kodiċijiet uffiċjali li jindikaw il-kawża tal-mewt, kif ukoll permezz ta’ referenzi bil-miktub għall-ġlied u operazzjonijiet militari.
Iċ-ċifri jenfasizzaw l-ispiża umana xokkanti tal-gwerra tar-Russja kontra l-Ukrajna, fi żmien meta ma jidher l-ebda tmiem fil-qrib, minkejja sensiela ġdida ta’ taħditiet ta’ paċi skedati li jsiru f’Abu Dhabi din il-ġimgħa.
Iż-żewġ gruppi ta’ hackers ħabbru l-ksur tas-sigurtà fl-1 ta’ Novembru u ppubblikaw id-dejta matul tmiem il-ġimgħa. Rosstat ikkonfermat li ġiet attakkata minn hackers, iżda ċaħdet li nkisbet xi informazzjoni sensittiva.
Is-sett ta’ dejta jipprovdi stampa dettaljata bla preċedent tat-telfiet li ġarrbet ir-Russja matul il-gwerra. L-awtoritajiet Russi ilhom ma jippubblikaw in-numru ta’ mwiet sa mill-ewwel xhur tal-invażjoni, u l-informazzjoni dwar il-vittmi militari hija ttrattata bħala sigriet tal-istat.
Il-midja ma setgħetx tivverifika b’mod indipendenti l-awtentiċità tas-sett tad-dejta kollu. Madankollu, iċ-ċifri huma fil-biċċa l-kbira konsistenti ma’ stimi oħra tat-telf Russu. F’Settembru, l-intelligence Brittanika stmat li madwar 500,000 suldat Russu nqatlu mill-bidu tal-invażjoni.
Barra minn hekk, is-sit indipendenti Russu Mediazona identifika b’isimhom kważi 286,000 membru tal-militar Russu li nqatlu fl-Ukrajna, billi bbaża ruħu fuq rekords uffiċjali, avviżi tal-mewt fuq il-midja soċjali u ritratti ta’ lapidi. Dan is-sit jistma li n-numru reali jqarreb lejn nofs miljun.
Janis Kluge, il-kap tad-diviżjoni tar-Russja u l-Ewrażja fl-Istitut Ġrmaniż għall-Affarijiet Internazzjonali u ta’ Sigurtà isemmi dewmien sinifikanti bejn il-mument li jseħħu l-imwiet u r-reġistrazzjoni tagħhom fir-rekords uffiċjali. Huwa qal li dan il-proċess normalment jieħu madwar sitt xhur.
Iċ-ċifri juru wkoll li l-piż tal-imwiet kaġun tal-gwerra mhuwiex imqassam b’mod ugwali madwar ir-Russja, hekk kif reġjuni l-aktar foqra u remoti ġarrbu telfiet sproporzjonalment kbar.
Kien hemm ukoll żieda qawwija fl-għadd ta’ suldati Russi maqtula fuq il-kamp tal-battalja hekk kif il-gwerra kompliet titwal, b’uħud mill-aktar xhur fatali jseħħu lejn l-aħħar tal-2024 u fl-2025.
Kluge, li ilu janalizza d-dejta, qal li f’diversi xhur matul dak il-perjodu, l-għadd ta’ suldati Russi maqtula qabeż il-15,000 – ekwivalenti għal madwar 500 kuljum.




