Il-kunflitt bejn il-President tal-Istati Uniti Donald Trump u l-Prim Ministru Iżraeljan Benjamin Netanyahu eskala u nbidel fi gwerra pubblika ta’ kliem. Trump ippubblika direttament artiklu dwar il-futur politiku ta’ Netanyahu biex jagħmel pressjoni fuqu, filwaqt li mezz tal-midja Iżraeljan prominenti allinjat ma’ Netanyahu kkritika lil Trump bil-qawwa u akkużah li “tradixxa lil Iżrael.”
L-artiklu bit-titlu “Iċ-Ċnsijiet ta’ Rielezzjoni ta’ Netanyahu li qed Jiddgħajfu, Trump Iżomm il-Karti” kien pubblikat fuq il-pjattaforma Truth Social. L-artiklu, iddikjara li filwaqt li Trump “x’aktarx” se jappoġġja lil Netanyahu qabel l-elezzjonijiet ta’ Ottubru f’Iżrael, semma wkoll lir-rivali ta’ Netanyahu, inkluż l-eks Prim Ministru Naftali Bennett u l-leġiżlatur Gadi Eisenkot.
Dan jimplika li Trump jista’ jintervjeni fl-elezzjonijiet f’Iżrael, biex jagħmel pressjoni fuq Netanyahu li bħalissa qed jiffaċċja tliet proċessi kriminali fuq akkużi ta’ korruzzjoni.
L-artiklu kkwota wkoll lil Trump jgħid li se jżomm relazzjoni talba ma’ Bibi [il-laqam ta’ Netanyahu], iżda dan jeħtieġ li jkun aktar razzjonali.
B’kuntrast, il-gazzetta ta’ kuljum Iżraeljana, “Israel Hayom”, li hija proprjetà tal-familja tal-mejjet negozjant tal-każinò Sheldon Adelson – donatur ewlieni ta’ Trump – ippubblikat editorjal li jikkundanna l-qafas tal-ftehim mal-Iran bħala “ftehim ta’ ċediment” u kkritika direttament lil Trump u akkużatu li mblokka l-azzjonijiet militari ta’ Iżrael.
Din il-kritika għandha piż sinifikanti, peress li ‘Israel Hayom’ hija mezz ta’ komunikazzjoni favur Netanyahu u hija proprjetà ta’ Miriam Adelson, l-armla ta’ Sheldon Adelson. Miriam Adelson, waħda mill-akbar donaturi politiċi tal-Partit Repubblikan Amerikan, ikkontribwiet madwar 100 miljun dollaru għall-kampanja elettorali tal-2024.
Il-koppja Adelson appoġġjat bil-qawwa l-politiki ta’ Trump, inkluż ir-rilokazzjoni tal-ambaxxata tal-Istati Uniti lejn Ġrusalemm u r-rikonoxximent tas-sovranità Iżraeljana fuq l-Għoljiet tal-Golan. Huma ġew akkreditati talli influwenzaw il-pożizzjoni favur Iżrael.
Fil-kuntest ta dan kollu, l-analisti qed jissuġġerixxu li l-kunflitt bejn Trump u Netanyahu, qabel negozjati potenzjali ta’ segwitu bejn l-Istati Uniti u l-Iran, jista jinbidel minn tilwima personali bil-kliem għal konfrontazzjoni politika sħiħa.