Dettalji dwar sorveljanza mill-Pulizija, tfittxija fil-post u flus moħbija ħarġu fid-dawl nhar it-Tlieta hekk kif kompliet il-kumpilazzjoni tax-xhieda kontra mara ta’ 56 sena, Shen Man.
Shen Man tinsab akkużata b’traffikar ta’ bnedmin, li kienet qed tmexxi burdell u li kienet qed tgħix minn fuq il-qligħ tal-prostituzzjoni. Hija wieġbet li mhux ħatja għall-akkużi miġjuba kontriha.
Uffiċjali tal-Pulizija li xhedu fil-qorti deskrivew kif sabu flus kontanti moħbija fil-purtieri, QR codes għall-pagamenti diġitali, kif ukoll kwantità konsiderevoli ta’ kondoms moħbija f’kisi ta’ mħadda waqt tfittxija f’ħanut tal-massaġġi f’Birkirkara.
Il-Qorti semgħet ix-xhieda dwar l-intervent inizjali tal-Pulizija f’Triq in-Naxxar, Birkirkara. L-uffiċjali sabu lill-vittma allegata f’għalqa viċin it-triq, liebsa t-shirt skur, skort, u takkuna, ilbies li l-uffiċjali nutaw li ma kienx wieħed tipiku għal masseuse. Hekk kif ikkonfermaw l-identità tagħha permezz tad-dokumenti tagħha, il-pulizija ttrattawha bħala vittma fil-każ.
Skont l-uffiċjali, il-mara dehret f’stat ta’ paniku, filwaqt li baqgħet tesprimi tħassib li kienet għamlet xi ħaġa ħażina u uriet inkwiet dwar l-arrest ta’ sid il-ħanut.
Il-Pulizija sussegwentement eskortaw lill-xhud lura lejn il-ħanut tal-massaġġi biex jagħmlu tfittxija fil-post. Ġewwa l-ħanut, l-uffiċjali nnutaw żewġ kameras tas-sigurtà installati mal-kuritur tal-daħla, kif ukoll żewġ mobile phones, b’wieħed minnhom jidher li kellu xi ħsara.
Waqt it-tfittxija, l-uffiċjali sabu kwantità konsiderevoli ta’ kondoms moħbija f’kisi ta’ mħadda li kienet fuq pultruna fil-kuritur.
Ir-riżultati finanzjarji fil-ħanut kienu jinkludu €500 f’flus kontanti, u 170 f’dak li l-uffiċjal li xhed emmen li kienu dollari tal-Karibew tal-Lvant (Eastern Caribbean dollars), flimkien ma’ somom ta’ flus miżjuda moħbija fil-purtieri tat-twieqi. L-uffiċjali ġie infurmat li l-flus li nstabu fil-purtieri kienu tal-vittma u kienu jifformaw parti mill-tfaddil personali tagħha.
L-uffiċjali nnutaw ukoll QR code esibit ġewwa l-ħanut, li kien jippermetti lill-klijenti jgħaddu pagamenti b’mod diġitali minflok flus kontanti.
Xhieda mit-timijiet ta’ sorveljanza tal-Pulizija żvelat li l-investigaturi kienu żammew il-ħanut taħt osservazzjoni mill-qrib għal ħames jew sitt ijiem qabel it-tfittxija.
Waqt dan il-perjodu, l-uffiċjali nnutaw li l-attività fil-ħanut spiss kienet tibqa’ għaddejja tard bil-lejl, kultant sal-11:00 pm jew nofs il-lejl. L-investigaturi osservaw lill-vittma tagħmel rutina regolari malli tagħlaq: toħroġ barra f’parkeġġ viċin biex tbattal basket żgħir ta’ żibel f’kontenitur ta’ skart tal-klieb, tirritorna biex tagħlaq il-bieb tal-ħġieġ ewlieni, u tniżżel ix-shutter tal-ħadid ta’ barra.
Uffiċjal minn Identità, Isaac Micallef, ippreżenta wkoll rekords dwar il-permessi tax-xogħol assoċjati mal-każ. Il-Qorti giet infurmata li l-applikazzjonijiet ta’ Shen Man għar-residenza u single-permit f’Malta jmorru lura għall-perjodu bejn l-2013 u l-2015, inkluż xogħol preċedenti ma’ “Massage Tempest.” B’kollox ġew sottomessi sitt applikazzjonijiet, u l-permess attwali tagħha jibqa’ validu sa Frar tal-2027.
Il-Qorti talbet ir-rekords finanzjarji sħaħ, inklużi r-rendikonti minn Revolut u kontijiet bankarji li jappartjenu kemm lill-vittma kif ukoll lill-akkużata.
Il-każ ġie pospost għad-9 ta’ Settembru fl-10:00 am.
Il-Magistrat Lara Lanfranco ppresediet fuq dan il-każ. L-avukati tal-Uffiċċju tal-Avukat tal-Istat Ramon Bonett Sladden u Charmaine Abdilla flimkien mal-Spetturi John Spiteri, Dorianne Tabone, u Oscar Baldacchino mexxew il-prosekuzzjoni. L-Avukat Francois Dalli qed jidher għall-akkużata, filwaqt li l-Avukat Lara Dimitrijevic qed tirrappreżenta lill-vittma allegata f’isem il-Fondazzjoni għad-Drittijiet tan-Nisa (Women’s Rights Foundation).